Vila-Matas gana el Premio Literario Internacional Mondello

Cuelgo de nuevo este retrato que hice del escritor Enrique Vila-Matas, porque acabo de enterarme de que ha ganado el Premio Literario Internacional Mondello-Ciudad de Palermo por su libro Doctor Pasavento (puede leerse la noticia pinchando AQUÍ).

Y como tras haber leído Doctor Pasavento, e inspirado por el libro, realizé un micrometraje titulado Un último paseo por la nieve, sobre el escritor suizo Robert Walser (escritor que tiene gran protagonismo en el libro de Vila-Matas), pues aprovecho la ocasión y vuelvo a colgar también aquí el micrometraje:

IR Y VENIR

Retrato de Claude Debussy

(tinta sobre papel, 29 x 21 cm, marzo 2009)

Retrato de Béla Bartók
(tinta sobre papel, 29 x 21 cm, marzo 2009)

Un día como el de hoy, un 25 de marzo pero de 1881, vino al mundo el compositor y pianista húngaro Béla Bartók. Tiempo después, otro 25 de marzo, pero esta vez de 1918, el día en que Béla Bartók cumplía 37 años, el compositor francés Claude Debussy dejaba este mundo en París a causa de un cáncer en el intestino.

Una visita al estudio de los hermanos Roscubas

Retrato de los hermanos Roscubas

(tinta sobre papel, 21 x 29 cm, marzo 2009)

-

En el año 2006 visité una exposición de los hermanos Roscubas en la galería Lumbreras (Bilbao). Se titulaba “Al principio hacer reír, luego hacer llorar”.

Los hermanos Roscubas, Vicente y Fernando, hermanos gemelos, nacieron en Palma de Mallorca en 1953, pero en 1958 se trasladaron a Bilbao, ciudad en la que residen desde entonces, dedicándose desde su juventud a gran variedad de disciplinas artísticas (Escultura, pintura, fotografía, instalaciones…).

Tras visitar aquella exposición en la galería Lumbreras, empecé a cruzarme con los hermanos Roscubas cada dos por tres en la calle en la que vivo. Después de algún tiempo pensando en que quizá tuviesen cerca su estudio, un día, no hace mucho, me decidí y les abordé en plena calle. Les dije que admiraba su trabajo y les pregunté por su estudio y si podía visitarse. Me respondieron que sí y me explicaron donde estaba, a cuatro pasos del edificio en el que vivo.

Así fue cómo, hace una semana, el martes pasado, visité el estudio de los hermanos Roscubas. Llamé a su puerta a eso de las siete y cuarto de la tarde. Fernando Roscubas abrió. No tardó en llamar a su hermano Vicente, que andaba enfrascado en el ordenador, en otra habitación. Me mostraron algunas de sus últimas obras. Pocas, pues acababan de enviar unas cuantas a una exposición, pero, aún siendo pocas, me gustaron mucho. Son obras en las que utilizan el ordenador imprimiendo imágenes que luego montan, plegadas, sobre varillas. Algunas obras son figurativas, otras abstractas. La verdad es que llaman poderosamente la atención.

Charlamos un rato y, al final, antes de despedirnos, intercambiamos nuestras respectivas direcciones de correo electrónico, por aquello de mantenernos informados de futuras exposiciones, proyectos y demás zarandajas.

Ahora que sé con exactitud donde puedo encontrarles, tan cerca de donde vivo, espero dejarme caer por allí alguna que otra vez.

-

A continuación, algunas obras de los Roscubas, extraídas de la Galería Fernando Latorre

(puede visitarse la galería pinchando AQUÍ)

Ella I (2006, fotografía, 60 x 60 cm)

Totem (2006, láminas de madera okume, 140 x 150 cm)



Escayola manos (2006, Escayola y acrílico, 60 x 40 cm)



De la sensatez a la insensatez
(2006, resina de poliester, 50 x 30 x 20 cm)



Azul Einstein (2006, fotografía, 175 x 400 cm)

Andrés Neuman gana el XII Premio Alfaguara de Novela

Retrato de Andrés Neuman (Tinta sobre papel, 29 x 21 cm, 2008)

Acabo de enterarme, esta tarde, de que el escritor Andrés Neuman (Buenos Aires,1977) ha ganado el XII Premio Alfaguara de Novela por El viajero del siglo.

Según cuenta el propio Neuman en el artículo que acabo de leer en El País (para leerlo íntegro pinchar AQUÍ):

"He partido de todo el bagaje de las vanguardias del siglo XX para renarrar la tradición novelística del XIX".

"Su protagonista ha sido definido aquí muy bien como una especie de Ángel exterminador, de Buñuel, visto a través de una reescritura postmoderna"

"La idea de El viajero del siglo surgió de recrear el encuentro entre un viajero misterioso y un organillero extraído de un lied de Schubert".

"El protagonista, Hans, un viajero misterioso, llega a un lugar en el que está de paso, como todos los emigrantes, donde siempre algo lo demora. Y en ese trance de querer irse y no poder marcharse se encuentra con el organillero y con Sophie, una chica con la que mantiene una relación y que juega un papel crucial en la novela".

Fue mi amiga Estíbaliz Espinosa quien me puso en contacto, hace cosa de un año, con Andrés Neuman. Así fue como le invité a participar en el Libro de voyeur. Enseguida accedió y no tardó en mandarme un texto. La semana pasada recibí un e-mail de Neuman en el que me preguntaba si podría enviarle, en alta definición, vía correo electrónico, el retrato que le hice para el Libro de voyeur. Me decía que había pensado, si me parecía bien, colgarlo en su página web (puede visitarse pinchando AQUÍ), o utilizarlo incluso en alguno de sus libros en vez de la típica fotografía del autor. Y a mí, que me encantaron libros suyos como Bariloche, Alumbramiento o Una vez Argentina, me pareció más que bien, me pareció fenomenal. Así que le envié el retrato enseguida, contestándole que podía utilizarlo, sin problema alguno, como mejor le pareciese.

El pintor Branda expone en Madrid

Retrato de Branda (tinta sobre papel, 2007)

-

Mi buen amigo, y buen pintor, Branda (Óscar Brandariz, A Coruña, 1973), expone estos días en Madrid. La muestra tendrá lugar en La Boca, sala de exposiciones situada en la calle Argumosa nº 11 (metro: Lavapies). La inauguración será hoy, jueves 19, a partir de las 19 h. Según me dice Branda en su email: inauguración con acto festivo (galletitas y cava by the face)

El horario de visitas será de 16 a 21 h de lunes a viernes, sábados y domingos de 12 a 14 h y de 17 a 21 h (el martes cerrado).

La exposición permanecerá abierta hasta el domingo 29 de marzo. Además, el mismísimo Branda estará todos los días en la sala, pintando en directo.

Nadie que viva en Madrid, debería desaprovechar esta oportunidad para ver el desbordante talento de un artista de tomo y lomo.

Más información pinchado aquí:

http://www.labocadellobo.com/espacio/ficha.php?menu_id=1&jera_id=128&page_id=122

A continuación, cuatro de sus obras:

Chilangos en el metro (130 x 97 cm, acrílico sobre lienzo)

Vecino de Ronda (100 x 81 cm, acrílico cobre tela)


Shawarma (92 x 73 cm, acrílico sobre tela)


El dragón colorado (50 x 65 cm, acrílico sobre papel)

Un concierto de Nacho Vegas en Bilbao

Ayer, sábado, acudí a un concierto de Nacho Vegas en el Kafe Antzokia de Bilbao. Me alegro de que el cantante asturiano participe en el Libro de voyeur que tengo entre manos. Me encantan sus canciones. La verdad es que el concierto me pareció de una intensidad extraordinaria. Hasta se atrevió con una versión folky, cantada en euskera, del tema Baga, Biga, Higa de Mikel Laboa (mi cantautor vasco preferido), fallecido en diciembre de 2008. Además de muchas de sus canciones más populares como El hombre que casi conoció a Micho Panero o Perdimos el control, antes de los bises, sonó también la Canción del extranjero de Leonard Cohen, con Nacho acompañado tan sólo de su guitarra sobre el escenario, y dejando el local en un silencio absoluto, con el público hipnotizado. Después vino Nuevos planes, idénticas estrategias, y el magnífico final llegó con una contundente y ruidosa Noches árticas, con Xel Pereda terminando por estampar su guitarra contra el suelo.

Contacté hace unos meses con Nacho Vegas a través de Limbo Starr, su sello discográfico. Les mandé un e-mail pidiéndoles que le hiciesen llegar a Nacho una propuesta para participar en el proyecto. A los pocos días me contestó el propio Nacho, enviándome ya un texto. Me decía que se había inspirado en el conjunto de los dibujos y que eligiese yo la ilustración que considerase más oportuna. Días después me envío un nuevo e-mail, con un segundo texto que, según me decía, le parecía más adecuado que el primero.

Ayer, poco antes del concierto, entré en un bar en el que nunca antes había entrado. Era un bar oscuro y algo inquietante, como salido de una canción de Nacho Vegas. Me situé en la barra y observé unos grabados que había en las paredes. Llevaba dos minutos allí cuando varias personas entraron en el local. Vi de repente a Nacho Vegas entre esas personas. Así que, tras dudar un instante, pues soy más bien tímido, me acerqué a él y me presenté diciéndole que yo era el del Libro de voyeur. Enseguida sonrió y estrechamos nuestras manos. Hablamos un poco y después me despedí.

Hoy, domingo, todavía ensimismado e inspirado por el concierto de ayer, he realizado dos dibujos.

Nacho Vegas (tinta sobre papel, 29 x 21 cm, marzo 2009)

Lista de las canciones que sonaron en el concierto:

1. La Plaza de la Soledad

2. Un desastre manifiesto

3. Gang-Bang

4. Dry Martini S.A.

5. Baga, Biga, Higa (Mikel Laboa)

6. Que te vaya bien, Miss Carrusel

7. Crujidos

8. Ocho y Medio

9. Detener el tiempo

10. Días extraños

11. El tercer día

12. Perdimos el control

13. Monduber

14. Secretos y mentiras

15. Morir o matar

16. El hombre que casi conoció a Michi Panero

17. Canción del extranjero (Leonard Cohen)

18. Nuevos planes, idénticas estrategias

19. Noches árticas

Un e-mail de Antoni Casas Ros

Retrato de Antoni Casas Ros (tinta sobre papel, marzo 2009)

Hace unos días recibí un e-mail de Antoni Casas Ros. El escritor invisible cuenta en su primer libro, El Teorema de Almodóvar, que su rostro quedó desfigurado en un accidente de coche, tras toparse con un ciervo en la carretera. En el accidente murió su mujer. Desde entonces Antoni Casas Ros no desea aparecer en público. Hasta su agente literario o sus editores dicen no conocerle en persona, no haberle visto nunca y mantener contacto tan sólo a través de e-mail. Y así, por e-mail, mandó su primer libro a la editorial francesa Gallimard, que no dudó en publicarlo. Después fue publicado en España por Seix Barral y más tarde en países como Italia o Inglaterra. Todo esto ha llevado a todo tipo de especulaciones sobre la identidad de Antoni Casas Ros. Se ha llegado a decir incluso que tras este escritor invisible hay otro escritor bien visible, y se han barajado los nombres de Enrique Vila-Matas, Sergi Pámies o Eduardo Mendoza. Han aparecido además muy diversos artículos sobre todo esto (enlazo uno, pinchando AQUÍ). Ahora se publica su segunda novela, titulada Mort au romantisme, de momento en Francia, de nuevo con la editorial Gallimard.

Hace ya bastantes meses que intenté ponerme en contacto con Antoni Casas Ros. Un día entré en su blog (puede visitarse pinchando AQUÍ) y por allí, algo perdida, encontré una dirección de correo electrónico con su nombre. Así que le envié un e-mail invitándole a participar en mi proyecto Libro de voyeur. No esperaba que contestase, pero hace unos días me encontré con su respuesta. Me decía, en inglés, que le encantaría participar, que no había visto mi mensaje hasta entonces porque aquella dirección de correo hacía tiempo que no la utilizaba. Así que me proporcionó una nueva dirección y le mandé varios dibujos. Eligió uno y a los dos días me envió el texto escrito en francés. Me decía que no conoce a ningún traductor en Roma, ciudad en la que reside.

Y como he retratado a todos los participantes del Libro de voyeur con la idea de que aparezcan sus rostros en el índice, me tomé la libertad de hacerle un retrato con la cabeza de un ciervo. Se lo mandé y respondió con un the picture is perfect, así que supongo que le gustó.

Hacia el final de su Dietario Voluble, Enrique Vila-Matas escribe:

“Acaba de mandarme un e-mail Antoni Casas Ros, el escritor sin rostro, el hombre desfigurado. Siempre tendrá algo de inquietante que un hombre invisible se ponga en contacto con uno.”

(Puede leerse pinchando AQUÍ, el texto que Vila-Matas publicó en El País sobre todo esto y que Casas Ros colgó en su blog hace algún tiempo.)

El micrometraje de marzo: Retrato de un detective salvaje

"Vi que Lupe me miraba desde el interior del coche y que abría la puerta. Supe que siempre había querido marcharme. Entré y antes de que pudiera cerrar Ulises aceleró de golpe. Oí un disparo o algo que parecía un disparo. Nos han disparado, hijos de la chingada, dijo Lupe. Me volví y a través de la ventana trasera vi una sombra en medio de la calle. En esa sombra, enmarcada por la ventana estrictamente rectangular del Impala, se concentraba toda la tristeza del mundo. Son fuegos artificiales, oí que decía Belano mientras nuestro coche daba un salto y dejaba atrás la casa de las hermanas Font, el Camaro de los matones, la calle Colima y en menos de dos segundos ya estábamos en la avenida Oaxaca y nos perdíamos en dirección al norte del DF."

Fragmento de la novela Los detectives salvajes, de Roberto Bolaño

Dos retratos de Roberto Bolaño (lápiz sobre papel)

Julio Cortázar

(tinta sobre papel, 29 x 21 cm, marzo de 2009)

"Hubo un tiempo en que yo pensaba mucho en los axolotl. Iba a verlos al acuario del Jardín des Plantes y me quedaba horas mirándolos, observando su inmovilidad, sus oscuros movimientos. Ahora soy un axolotl.

El azar me llevó hasta ellos una mañana de primavera en que París abría su cola de pavorreal después de la lenta invernada. Bajé por el bulevar de Port-Royal, tomé St. Marcel y L´Hôpital, vi los verdes entre tanto gris y me acordé de los leones. Era amigo de los leones y las panteras, pero nunca había entrado en el húmedo y oscuro edificio de los acuarios. Dejé mi bicicleta contra las rejas y fui a ver los tulipanes. Los leones estaban feos y tristes y mi pantera dormía. Opté por los acuarios, soslayé peces vulgares hasta dar inesperadamente con los axolotl. Me quedé una hora mirándolos y salí, incapaz de otra cosa."

Comienzo del relato Axolotl, de Julio Cortázar.

Autorretrato con libro

Autorretrato con libro (21 x 29 cm, tinta sobre papel, 2009)

Sala de espera

Estos días he estado haciendo este cuadro de aire hopperiano titulado Sala de espera (acrílico sobre lienzo, 60 x 60 cm, 2009).

Pero no sé que es lo que espera esta mujer.

El macho ha muerto

Esta mañana me he levantado a las ocho y cuarto y he hecho este dibujo metapatafísico que poco después he titulado El macho ha muerto. Se admiten todo tipo de interpretaciones.

En La Voz de Galicia

Este pasado domingo, el periodista Javier Becerra (http://blogs.lavozdegalicia.es/javierbecerra/) publicaba en La Voz de Galicia un muy interesante reportaje sobre los rótulos y letreros comerciales de A coruña. Y como en los últimos años he realizado una serie de pinturas en las que reflejo algunos de esos lugares, Javier me hizo una entrevista (AQUÍ) que se publicó junto con el reportaje (AQUÍ). Dejo también las dos cosas tal y como aparecieron en el periódico, para poder leerlo es imprescindible pinchar sobre los artículos:

Reportaje de Javier Becerra

(22 de febrero de 2009, La Voz de Galicia)

For, acrílico sobre lienzo, 100 x 100 cm

Los pretendientes

acrílico sobre lienzo, 81 x 100 cm, 2004

Un hombre al sol

Barakaldo, Bizkaia ( 38 x 45 cm, acrílico sobre lienzo, 2008)

El paseante

El paseante, Jardines de Mendez Nuñez, A Coruña

(acrílico sobre lienzo, 92 x 54 cm, 2009)

El micrometraje de febrero

Ya está aquí el micrometraje de febrero, dedicado esta vez al escritor austríaco Thomas Bernhard cuando se cumplen este jueves, 12 de febrero, 20 años de su fallecimiento. Ayer por la tarde terminé el montaje. Cuando cuento que realizo los micrometrajes con el programa Windows Movie Maker y la cámara digital más barata que hace un par de años encontré en el Corte Inglés, la gente suele sorprenderse. Cuando terminé el montaje quedé con el escritor burgalés Oscar Esquivias, que anda de periplo por Euskadi. Quedamos en el vestíbulo de su hotel y después nos fuimos a tomar unas cañas. Ahora que nos conocemos en persona, me alegro todavía más de que participe en el Libro de voyeur. Llevé al encuentro su estupendo libro de relatos La marca de Creta (Premio Setenil 2008) para que me lo dedicase y lo hizo con gran esmero. Además me regaló dos libritos maravillosos, con textos suyos y fotografías de Asís G. Ayerbe. Uno titulado Secretos xxs y otro sobre el Teatro Alcázar de Madrid, ciudad en la que vive Oscar. Además de todo esto, Oscar Esquivias y yo nacimos un 28 de junio, como Luigi Pirandello, Jean-Jacques Rousseau o Mel Brooks.

Oscar Esquivias (Burgos, 1972)

Antonio Luque

Antonio Luque (Sevilla, 1970)

Aunque hace meses que contacté con él y aparecía en mi lista de los 65 autores participantes en el Libro de voyeur, hasta hace unos días no tenía la seguridad de que Antonio Luque colaborase en el proyecto. Finalmente me lo ha confirmado y no falta ya ningún autor por entregar su texto. Antonio Luque es un músico y cantante nacido en Sevilla, líder del grupo Sr. Chinarro, formado en 1990. Jesús Llorente (que participa también en el Libro de voyeur) fundó en un principio el sello de discos Acuarela para publicar el trabajo de Sr. Chinarro, que no encontraba quien lo sacase a la calle. Una de las muchas bazas de este grupo son las maravillosas letras de Antonio Luque, entre el surrealismo y el costumbrismo. Así que ahora que sé que participa, dejo aquí su retrato y la letra de una de sus canciones, de su muy recomendable disco Ronroneando (Mushroom pillow, 2008).

La parra marchita

Bajo la parra marchita

El pentagrama de cielo.

Bajo el barranco divisas

Las luces de un pueblo entero.

Caen las estrellas redondas

Y las estrellas blancas

Y las estrellas negras

Al agujero van

Anda y coge la linterna,

Mira a ver si te ilumina,

No te rompas la cabeza,

¡Que la vida es un puro accidente!

Ya está la sangre encebollada

Y la cebolla ensangrentada;

Para hartarse de llorar.

Luís Pousa y Antón Castro y mucho más

Luís Pousa

Antón Castro

Luís Pousa hizo esta semana una entrada en su blog y poco después Antón Castro hizo otra entrada sobre esa entrada y como se menciona mi nombre y el de varios blogueros y escritores que participan en mi proyecto Libro de voyeur (como Luís Pousa, Antón Castro, Estíbaliz Espinosa, Alex Nortub o Marta Navarro), pues dejo aquí esta entrada sobre las entradas mencionadas con los retratos de los escritores. Por cierto, parece que el Libro de voyeur (libro de dibujos eróticos circulares acompañados de textos breves de 65 autores) verá la luz en octubre o noviembre de 2009, con una edición muy cuidada (tapas duras y formato cuadrado de 24 x 24 cm). Cuando se vaya concretando dejaré por aquí más información sobre el asunto.

POSTAL ATLÁNTICA A TRES CIUDADES

por Antón CASTRO

Mi admirado Luis Pousa, de quien he dado noticia aquí en varias ocasiones, publica un artículo que enlaza tres ciudades: A Coruña, Zaragoza y Barcelona. Pousa es un admirador absoluto de Enrique Vila-Matas y trabaja en La Voz de Galicia, el periódico de mi niñez y adolescencia, el periódico que siempre busco, el periódico donde siempre he soñado con colaborar, con otros estupendos periodistas gallegos como Xesús Fraga (ha sido muy gentil y ha dedicado una lectura lúcida y generosa a Fotografías veladas, y ha descubierto claves muy curiosas) y Guillermo Pardo, entre otros muchos. Los otros, dicho sea de paso, son grandes maestros del blog.

TRES CIUDADES ENLAZADAS

Por Luis POUSA

Es curioso cómo, a través de una serie de bitácoras, se ha ido trazando un camino de ida y vuelta, de enlace en enlace, entre tres ciudades blogueras: A Coruña, Barcelona y Zaragoza. Uno puede partir de aquí mismo, de esta ciudad atlántica suspendida en los puntos suspensivos de Estíbaliz Espinosa, y brincar al Hotel junto a la vía que tiene abierto Álex Nortub en Barcelona. Allí, en BCN, se puede uno quedar plácidamente en Hasta Elena, en El lamento de Portnoy, en la web de Vila-Matas (que tiende al blog, sólo que nos tiene a la espera para crear expectación), en Semper Tremulusa o en Iceland bailout plan (9). En caso de lluvia, siempre puede uno cobijarse bajo el Paraguas en llamas de Jordi Mestre o emprender, sin más rodeos, el vuelo hasta Zaragoza para aterrizar, por ejemplo, en la biblioteca de Antón Castro. En la misma ZGZ se pueden subir los 39 escalones de Alfredo Moreno o reposar entre nómadas con Marta Navarro. Marta nos abre la puerta al MigraMundo de Guillermo Pardo, ya en A Coruña, donde rodamos de blog en blog para rastrear El cuadernillo verde de María B., el Im-Pulso de Félix Soria y La Huella Digital de Nacho de la Fuente, y para desembarcar luego en el camarote coruñés (Javier Pedreira, Wicho) de ese trasatlántico llamado Microsiervos. Se impone una última parada en los mundos virtuales de dos coruñeses hasta las cachas emigrados en Bilbao, Pablo Gallo, y en Bruselas, Gritando a voces en alta mar, antes de rematar el periplo en la acogedora casa en la que cohabito, entre otros grandes blogueros y amigos, con César Casal, Rubén Santamarta, Sandra Faginas, Antía Díaz, Miguel Piñeiro, Paco Sánchez, Fernando Hidalgo, Jorge Casanova, César Rodríguez, Olalla Sánchez, Francesc Pumarola, Carlos Agulló y los gallegos errantes de Global Galicia. Y ya estamos de regreso. Teniendo links, quién necesita puentes aéreos. A Coruña-Zaragoza-Barcelona es ya una conurbación bloguera.

Perdón por los más que probables olvidos (mis neuronas ya no son lo que eran). Un saludo a todos (incluso a los olvidados) desde esta región ocultamente furibunda.

*En otro artículo posterior, Luis Pousa selecciona un fragmento de ‘El paseo’ de Robert Walser, uno de mis libros predilectos y uno de mis actores más queridos. Ese libro lo publicó Siruela. Walser ha sido cantado y glosado una y mil veces por el ‘Kubala de las letras españolas’: Enrique Vila-Matas. El mago de las palabras y las invenciones inverosímiles.

Estíbaliz Espinosa


Alex Nortub

Marta Navarro

dawinhíbrido

Darwinhíbrido (tinta sobre papel, 29 x 21 cm)

Dejo aquí este dibujo perteneciente a la serie Dibujos para un diccionario apátrida, ya que el 12 de febrero se cumplirán 200 años del nacimiento del genial científico Charles Darwin.