usted vive dentro de una manzana

Esbozo del Café Borrazás

Hace cosa de 10 días, durante el 2º Festival de Cortos Minuteros, se proyectó en el Café Borrazás un video que realicé pensando en que sólo se proyectase allí, ya que aparece el interior del conocido café coruñés.

El video lleva por título Usted vive dentro de una manzana.

Lo dejo hoy aquí, pensando que, al fin y al cabo, cualquiera puede identificarse con un café y una manzana:

micrometraje para un nuevo año

Pere(t)c, tentativa de inventario

Retrato de Georges Perec (tinta sobre papel, 21 x 30 cm, enero 2011)

Pude visitar hace unos días la exposición sobre Georges Perec que permanecerá en la coruñesa Fundación Luis Seoane hasta el 16 de enero. Llegué hasta allí una mañana, atravesando el casco viejo que tantas veces recorrí en otros tiempos durante noches sin fin . Visité la exposición en una soledad absoluta, no me crucé con nadie mientras recorría salas y pasillos.
La muestra es magnífica. Abarca muy distintos puntos de vista sobre la obra de este autor que está considerado uno de los escritores franceses más relevantes del siglo 20. Pueden verse fotografías del escritor en su infancia, adolescencia y edad adulta, obras de diferentes artistas que se inspiraron en sus textos, videos, instalaciones, carteles de películas basadas en su obra, libros, textos, algunos dibujos…
.

Viajé a Coruña con el libro de Perec titulado La vida instrucciones de uso.

Releí fragmentos del libro en el avión.

Releí fragmentos del libro durante la semana que pasé en la ciudad, antes y después de visitar la exposición, en muy diferentes lugares.

Releí fragmentos del libro en la cama, poco antes de apagar la luz.
.

Mi amigo Tonecho Otero, que trabaja con frecuencia con la Fundación Luis Seoane (y, entre otras cosas, es uno de los fundadores del Festival de Cortos Minuteros), se ocupa del área didáctica de la exposición y ha realizado un dossier titulado Instrucciones para visitar una exposición sobre Georges Perec. En su momento me pidió utilizar un retrato del escritor francés que realicé hace algún tiempo. Le dijé que por supuesto y poco después me respondió esto:

He incluido tu dibujo con el rostro borrado, lavado como las acuarelas de Bartlebooth, para que cualquiera pueda introducir su rostro. El verdadero uso será en vivo, con el ordenador. En mi archivo digital la cara es transparente, la webcam captura a los participantes y aparecen en pantalla perecquizados.

(Puede verse el dossier pinchando AQUÍ)
.

Rondaba en mi cabeza la idea de acudir a la Fundación Luis Seoane cuando visitase mi ciudad natal, pero hace cosa de un mes me entraron unas ganas locas de hacerlo cuando leí un texto de Enrique Vila-Matas titulado Georges Perec en su laberinto, escrito por el autor barcelonés tras haber visitado la exposición; texto en el que pueden leerse cosas como: Ahora, transformado en un catálogo exhaustivo de gestos -que es lo que, a fin de cuentas, podría ser esta sorprendente y brillante muestra perecquiana que acaba de inaugurase en A Coruña-, el autor de Las cosas y de La vida instrucciones de uso se encuentra ante la hipotética oportunidad tardía y extraña de pasear por parajes gallegos inesperados por los que sin duda cruza todas las noches, sin yelmo ni protección alguna, con un pequeño ciclomotor de manillar cromado, contagiando de euforia inesperada a todo el barrio viejo de la ciudad de A Coruña. Hasta un bar próximo a la Fundación Luis Seoane, donde se presenta la gran exposición dedicada a la dimensión visual de su literatura, se ha sumado a la fiesta y promete servir muy pronto crepes de Perec, y también Perec Decrep, un cocktail nuevo. El casco antiguo de A Coruña se ha vuelto único, tan impar como el señor del manillar cromado. Y hasta se ha visto reforzado en su rebeldía por la calma tensa que ha venido a sustituir a la potente tempestad de los pasados días. Como si se esperara un acontecimiento.

(Puede leerse el texto completo pinchando AQUÍ)
.
Entre los muchos fragmentos que podían leerse estampados en las paredes, uno llamó especialmente mi atención y lo apunté en mi libretita:
Para ser, esperaba que los demás me designasen, me identificasen, me reconociesen. Pero ¿por qué mediante la escritura? Durante mucho tiempo quise ser pintor, supongo que por las mismas razones, pero me convertí en escritor. ¿Porqué precisamente la escritura?
(Georges Perec, Los ñoqui del otoño, en Nací, Ed. Abada, 2006)
.
Animo desde aquí  a cualquier persona que viva o pase próximamente por Coruña, a que acuda a la exposición (No hace falta haber leído a Perec; si no lo han hecho, seguro que caerán rendidos ante su particular universo tras visitar la muestra, y entonces desearán leerlo)

Pere(t)c, Tentativa de inventario. Fundación Luis Seoane (c/San Francisco s/n)

HASTA EL 16 DE ENERO

De martes a sábado de 11 a 14h y de 17 a 20h / Domingos de 11 a 14h / Lunes cerrado

Ah, y realicé este video-inventario sobre la exposición:

cuando a uno le tocan los huevos

El Café Borrazás durante el Festival de Cortos Minuteros

Este martes 28 de diciembre, día de los santos inocentes, tuvo lugar el 2º Festival de Cortos Minuteros. Tuvo lugar en el Borrazás, mítico y céntrico café coruñés, de esos cafés de otra época que prácticamente han sido borrados del mapa, café que ofrece además últimamente cierta oferta cultural muy interesante, con presentaciones de libros, conciertos, proyección de videos... El festival comenzaba a las diez de la noche. Tres horas antes, a eso de las siete de la tarde, había unas diez personas en el local, entre ellas varias de las que organizamos el evento atando los últimos cabos. Fue entonces cuando entraron en el café una docena de agentes de la policía nacional, ordenando apagar la música y diciéndonos a los diez clientes que pusiésemos las manos sobre las mesas y que no nos moviésemos. Nos pidieron la documentación y la comprobaron. Después, uno a uno, obligaron a cada cliente a entrar al cuarto de baño, donde dos policías esperaban ansiosos para cachearnos de arriba abajo, incluyendo en el cacheo un desagradable y exhaustivo tocamiento de los genitales. Para quien nunca haya vivido esta experiencia, decir que cuando te tocan los huevos de manera literal y sin que te apetezca que te los toquen, hacen que te sientas vejado, impotente (nunca mejor dicho), con un mal cuerpo y una mala leche de aquí a Groenlandia. No es agradable que te anden tocando los huevos sin nisiquiera pronunciar unas palabras cariñosas, deberían enseñar esto en las comisarías, hacer algún cursillo sobre cortejo y piropos antes de andar tocando los huevos sin ton ni son. La policía debería servir al ciudadano y estos abusos policiales están ocurriendo con demasiada frecuencia en Coruña. Hace quince días ya hicieron lo mismo en el Café Borrazás. Hace cosa de un mes ocurrió en el bar Patachim, donde ha sucedido ya otras veces (para ver la noticia pinchar AQUÍ). Lo que incautaron este martes fue un porro y un par de chinas de hachís: otra redada estúpida y desproporcionada. Durante los tres cuartos de hora que estuvieron en el café, no dejaron salir ni entrar a nadie del local. Por otra parte, la docena de policías que estuvieron en el Café Borrazás no parecían muy inteligentes. Varios de ellos utilizaron una enorme linterna que pasaba de mano en mano, como si fuese un enorme símbolo fálico, para mirar bajo las mesas y bancos por si alguien hubiese tirado allí un alijo de drogas. Finalmente olvidaron la enorme linterna sobre la barra del bar. Lo dicho, no parecían muy inteligentes, pero supongo que no hace falta demasiada inteligencia para desempeñar un trabajo que consiste en andar tocando los huevos a ciudadanos que no han cometido acto delictivo alguno; y claro, todo esto sin pedir luego disculpas ni dar la menor explicación por el ultraje llevado a cabo. Estas cosas hacen que, para muchos, cada vez sean mayores las dudas sobre como funciona este sistema en el que vivimos y que cada vez se resquebraja más.
Ya lo cantaba muy bien el grupo Eskorbuto: mucha policía poca diversión.

 Interior del café Borrazás

linterna policial

El libro del voyeur en "aviondepapel tv"

Entrevista realizada por David González Torres para aviondepapel tv, en el Espacio Sinsentido (Madrid), el 30 de septiembre de 2010.

http://www.aviondepapel.tv/2010/12/los-circulos-eroticos-de-pablo-gallo/

oteando el horizonte/novedades gavieras/hiperhíbridos

Retrato de Ana Gaviera (tinta sobre papel, 21 x 30 cm, 2010)

Desde El Gaviero Ediciones han hecho pública una nota con las novedades que editarán durante el año 2011. Entre esas novedades se encuentran mis dibujos hiperhíbridos, unos 70 dibujos en los que se mezclan rostros de famosos escritores con cuerpos de icónos populares del siglo 20. Los hiperhíbridos, en formato libro, irán acompañados de un prólogo de Eloy Fernández Porta y textos brevísimos de Basho Bin-Ho, poeta japonés residente en Badalona. Me alegra ver además entre las novedades gavieras a mi amiga Estíbaliz Espinosa.

Según se puede leer en la nota que El Gaviero Ediciones ha hecho publica recientemente 

Los autores que se incorporarán a la gavia en esta nueva travesía serán:

Estíbaliz Espinosa, Alberto Santamaría, Pablo Gallo, prologado por Eloy Fernández Porta y acompañado por Basho Bin-Ho, Elise Plane, Robert Juan-Catavella, Camilo de Ory y Sara R. Gallardo. Además estamos preparando, junto a Javier García Rodríguez y Pedro Conde Parrado, una antología poética muy especial con autores como Luis Alberto de Cuenca, Juan Bonilla, Aurora Luque, Luis García Montero, Mercedes Díaz Villarías o Mario Cuenca Sandoval.

Más información sobre novedades y suscripción gaviera pinchando AQUÍ.

Los Ramones, dibujo perteneciente a la serie Hiperhíbridos

(Ramón Gómez de la Serna, Ramón María del Valle-Inclán y Juan Ramón Jiménez)

Festival de Cortos Minuteros

Dibujo de la calle Orzán, A Coruña (tinta sobre papel)

El próximo martes 28 de diciembre tendra lugar el 2º Festival de Cortos Minuteros.
Será a las 22 h en el Café Borrazás (c/Orzán 165, A Coruña).
Los participantes seremos estos: Carlos Alberto Alonso, Cordelier, David Castro, Javier Tomás Otaduy Rodríguez-Sabio, Meji López Vázquez, Pablo Gallo, Samu-el, Tonecho Otero y Suda.
Hay también un blog sobre el festival para más información y donde puede verse algún video proyectado en la edición del año 2009, pinchando aquí: http://cortosminuteros.blogspot.com/

Dentro unos días iré a mi ciudad natal, así que allí estaré, en el Festival de Cortos Minuteros, el martes 28. No se lo pierdan si están cerca ese día.

breve historia de un tatuaje (1 y 2)

 

Dibujo que realicé para el libro de Nacho Vegas Política de hechos consumados (Limbo Starr, 2009)

1. Recibo un mensaje de R. No conozco a R personalmente. R vive en Toledo. R tiene veintiséis años. R me cuenta que descubrió mi trabajo a través de Política de hechos consumados, el libro de Nacho Vegas ilustrado por mí. También me cuenta R que, no hace mucho, se ha tatuado uno de mis dibujos en su pecho. Me dice que es la ilustración que aparece en la página 84 del libro de Nacho; se trata de un gran corazón del que brotan ortigas y un par de venas que confluyen en dos muchachos invertidos. El dibujo ilustra un relato titulado Ortigas en el que pueden leerse cosas como El misterio no desaparece pero muta en otros misterios que te golpean en la cara como bofetones de realidad: una casa, un hogar, padres invulnerables, coger el coche, tomar el vermouth, sábados de televisión, domingos comiendo en pijama.

Me hace gracia todo este asunto del tatuaje. Respondo a R diciéndole que ahora tendré que cobrarle los derechos de autor correspondientes. También le pido que me envíe una foto de su pecho. Tengo curiosidad por ver el resultado. Me encanta la idea de que alguien lleve tatuado uno de mis dibujos en su cuerpo, un dibujo que en realidad no fue realizado pensando en eso. No creo que exista un halago mejor.

2. R me ha mandado la fotografía de su tatuaje. R me explica que, cuando se lo hicieron, pidió ciertas modificaciones con respecto a mi dibujo; que no aparecen las ortigas y que una de las venas se dirige a la cabeza de uno de los muchachos y la otra a la entrepierna del otro. Me dice R que se le ocurrió esta modificación para recordarse, cada vez que viese el tatuaje, que debe pensar más con el corazón y menos con la cabeza o bragueta. Me gusta el resultado. Es la primera vez que veo uno de mis dibujos convertido en tatuaje. Yo no soy de tatuajes. No tengo ninguno. Me gusta verlos en la piel de otras personas pero creo que nunca me haría un tatuaje. Paso demasiado tiempo dibujando, con mis ojos centrados en líneas y más líneas, y pienso que no me gustaría seguir viendo dibujos en mi piel cuando levantase la mirada del papel y la tinta. Me gusta ver un tatuaje en la piel de otra persona cuando refleja la personalidad de quien lo lleva.  No me gustan los tatuajes tribales, por ejemplo. Me parecen todos iguales y cutres. Supongo que también reflejan la personalidad de quien los lleva. Si me hiciese un tatuaje, creo que me haría un grabado de Durero. O uno de Goya. O uno de Escher. O hasta un dibujo de Robert Crumb en medio de mi antebrazo. Lo dicho, no creo que exista un halago mejor.

Algunos dibujos voyeur inéditos

En el blog de El libro del voyeur irán apareciendo dibujos inéditos que se quedaron fuera del libro.
Para ver más pinchar AQUÍ.

algunos eventos para esta semana

En los últimos días me ha llegado información  para muy diversos eventos que tendrán lugar en muy diferentes lugares a lo largo y ancho de esta semana en la que entramos. Aquí dejo algunos:

1. Si este próximo jueves 16 de diciembre usted está en Zaragoza,

debería saber que a las 20 horas se inaugura en la Galería Finestra (calle Zumalacarregui 12)

una exposición colectiva en la que participo junto a otros 10 pintores.

2. Además, ese jueves 16, si usted está en Santiago de Compostela,

debería saber que se inaugura también otra exposición en la que participo,

será a las 18.30h en la sala de exposiciones de El Correo Gallego (calle Preguntoiro 29)

Lleva por título ANDANTE.

(es una muestra de artistas gallegos que hemos tuneado hormas de zapatos a petición de Moncho Álvarez)

3. Pero también, el mismo jueves 16, si usted está en Madrid,

no debería perderse el concierto que ofrecerá Javier Corcobado,

gran músico, cantante y letrista (que colabora en El libro del voyeur).

Será en la Casa Encendida (Ronda de Valencia 2) a las 22 horas y la entrada será de 3 euros.

4. Y si usted anduviese esta semana por Chile, 

no se pierda la presentación de Ema/A, la tristeza de la no historia (editorial cuarto propio),

el nuevo libro de Claudia Apablaza  (escritora que  también colabora en El libro del voyeur) 

El martes 14 en Santiago de Chile a las 19.30 h

en la Librería Qué Leo (Patio Bellavista: Constitución 30-70, Providencia)

y el jueves 16 en Rancagua a las 20.30 h en Estado 90.

5. Y el viernes 17, si por donde usted anda es La Coruña,

en el Museo dos Muiños (O Burgo), a las 20.30h,

inaugura una nueva exposición el gran pintor Branda.

Ah! y a parte de estos eventos, contarles que acabo de leer una genial entrevista a Enrique Vila-Matas realizada por Luis Pousa (escritor y periodista que también colabora en El libro del voyeur).
Puede leerse pinchando AQUÍ.

Javier Corcobado: El futuro se desvaneció ayer

días de pueblo y nieve

autorretrato

pueblo

nieve

más pueblo

más nieve

reflejo de pueblo y nieve

Exposición en Zaragoza

(acrílico sobre lienzo, 40 x 50 cm, 2007)

Pintura que viaja hacia Zaragoza

Participaré dentro de muy poco en una exposición colectiva que tendrá lugar en la Galería Finestra de Zaragoza (calle Zumalacárregui 12).
Podrá visitarse del 16 de diciembre de 2010 al 7 de enero de 2011.
Parece que seremos diez pintores los integrantes de la muestra. He enviado tres pinturas y varios dibujos.

Cuando se vaya acercando la fecha de inauguración, dejaré por aquí más información sobre todo ello.

Interior de la Galería Finestra

(c/ Zumalacárregui 12, Zaragoza)

regreso de Gijón

Estación de autobuses de Gijón

(tinta sobre papel, 21 x 30 cm, nov. 2010)

Fue divertido lo del Festival de Cine Gijón. Me hizo gracia ver mi video en pantalla grande. Los ganadores fueron estos: Premio del jurado: Verónica Lorenzo Sánchez por Microgravedad, Premio Videopoemas: Vicente Llorente por La vida en redondo, Premio Minuto-Secuencia: Sandy Claes por Domino.

Quedé con la escritora Sofía Castañón, que colabora en El libro del voyeur, y junto con Juan Tizón nos fuimos de vinos y pinchos. Una mañana me fui de paseo, hasta el Elogio al horizonte de Chillida. Hice unas fotos pensando en hacer luego un video. Hice también una visita a la librería Paradiso y, en la sede del festival, vi unas instalaciones alucinantes de Reynold Reynolds que tardaré mucho tiempo en olvidar.

me voy al FICX

1. Me voy al Festival Internacional de Cine de Gijón con mi video La impresora humana bajo el brazo. Este jueves, 25 de noviembre, se proyecta junto a los otros videos finalistas de la sección extraoficial de Filmo. Me hace ilusión ver mi video en pantalla grande. Será a las 19:45h en el CCAI (Centro de Cultura Antiguo Instituto), sede del festival situada en la calle Jovellanos 21.

2. Me voy al Festival Internacional de Cine de Gijón un poco extrañado, porque no me considero cineasta. Es la primera vez que presento uno de mis videos a festival o certamen alguno. Realizo siempre videos mínimos que apenas pasan del minuto de metraje. No tengo paciencia para más. Los hago por puro divertimento. Me lo paso muy bien haciéndolos. Se me ocurre una idea y no puedo dejar de pensar en como quedaría hasta que veo el video terminado. Creo que es así como hago todo lo que llevo a cabo. De manera un tanto obsesiva e instintiva.

3. Me voy al Festival Internacional de Cine de Gijón en autobús. El viaje dura 4 horas desde Bilbao. Dicen que lloverá. También dicen que bajarán bruscamente las temperaturas estos días. No debo olvidar meter un pequeño paraguas y una bufanda en mi maleta.

Perversiones (breve catálogo de parafilias ilustradas)

Perversiones (breve catálogo de parafilias ilustradas)

Editorial Traspiés, Colección Vagamundos, 2010

Está a punto de ver la luz un libro en el que colaboro. Se llama Perversiones (breve catálogo de parafilias ilustradas) y será publicado por la Editorial Traspiés dentro de su colección Vagamundos. Es un catálogo de textos e imágenes de muy diferentes escritores y dibujantes sobre el tema de las parafilias. Yo realicé un dibujo a partir de un texto de David González.

En el libro colaboran además algunos escritores que forman parte de El libro del voyeur: Óscar Esquivias, José Ángel Barrueco, Ángel Olgoso y Andrés Neuman.

La primera presentación será en Granada

el día 3 de diciembre a las 19:30h

en la Librería Picasso (c/ Obispo Hurtado 5)

La nómina completa de escritores y dibujantes es esta: 

Andrés Portillo, Rafael Linero, Raúlo Cáceres, Ángel Olgoso, Antonio Dafos, Isabel González González, Manuel Moyano, Quim Pérez, Jorge Fornés, Vicente Muñoz Álvarez, Hugo Rg [pobreartista], Joaquín Torres, U! a.k.a Uriel A. Durán, Ginés Cutillas, Miguel Sanfeliu, Fusa Díaz,  Cristina de Cos, Fco. Javier Pérez, Pablo E. Soto, Hugo García, Marina Guiu, David González, Pablo Gallo, Carlos Vitale, Manuel Rebollar, Ana Ayuso Verde, Isabelle López, Francisco Naranjo, Alejandro Santos, Rubén Little Nemo, Marina Baizán, Hilario J. Rodríguez, Elvis Gato, Juan Jacinto Muñoz Rengel, José Ángel Barrueco, Isabel Wagemann, David Guirao, Joan Ripollès Iranzo, El Bute, Eva Díaz Riobello, Salvador Moreno Valencia, Popá, Elías Moro, Martín Pardo, Carlos Manzano, Kikus, Nacho Cagiga, Felisa Moreno Ortega, Andrés Neumam, Juan Gonzalo Lerma, Manu Espada, Joaquín López, M. A. Cáliz, Pepe Cervera, Rita Vicencio, María Simó, José Ángel Cilleruelo, José Abad, Amanda Manara, Miguel Ángel Zapata, Federico Villalobos, José Cruz Cabrerizo, Esteban Gutiérrez Gómez, Oscar Esquivias, Pablo Ruiz, Carola Aikin, Raul Brasca.

Muy pronto podrá encontrarse en las librerías.

Aquí el blog del proyecto: http://parafiliasilustradas.blogspot.com/

aprendiendo a dibujar con mi propio pelo

Mujer, perteneciente al video Aprendiendo a dibujar con mi propio pelo 

 (pelo sobre papel, nov. 2010)

Hace ya unos cuantos años que me corto el pelo yo mismo. Me planto ante un espejo y utilizo una máquinilla eléctrica y unas tijeras. Utilizo también otro espejo más pequeño para ver mi nuca reflejada en el espejo grande. Y hace ya algún tiempo que, cada vez que observaba el pelo recién cortado, daba vueltas en mi cabeza la idea de hacer un video utilizando ese cabello. Así que el otro día, tras ejercer de peluquero una vez más, guardé el pelo en una bolsita de plástico. Después cogí un puñado y lo dejé sobre una cartulina blanca. Empecé a removerlo y a buscar formas reconocibles. Pensé entonces que esas formas estaban ya en mi pelo, en mi cabeza, y tan soló debía hacerlas visibles. Así empecé, aprendiendo a dibujar con mi propio pelo, el último video que he realizado:

aprendiendo a dibujar con mi propio pelo from Pablo Gallo on Vimeo.

chicarrobas

chicarroba 1

chicarroba 2

chicarroba 3

Viva Las Vegas

(The Cosmopolitan Resort Casino, Las Vegas)

Cuando escribo esto, dos de mis cuadros viajan hacia los Estados Unidos de América. Que yo sepa es la primera vez que alguno de mis cuadros viaja hacia allí. Se dirigen concretamente a Las Vegas.
Hace un par de meses recibí un e-mail en inglés en el que me comentaban, más o menos, que una empresa de diseño de interiores de Nueva York, llamada Rockwell Group, había seleccionado dos de mis pinturas para la colección de un casino de Las Vegas. No sé muy bien de qué manera dieron conmigo. Esto de internet es un auténtico misterio. Sólo sé que, en el e-mail que me enviaron, aparecía la dirección de mi blog de pinturas como referencia; allí vieron los cuadros seleccionados. 

El lugar en cuestión se llama The Cosmopolitan Resort Casino. Es un complejo con salas de juego, restaurantes, apartamentos, teatro, gimnasio, bolera  y demás servicios de complejo hotelero de Las Vegas. Por lo que me han dicho, mis cuadros serán colgados en el Jaleo Restaurant, restaurante de comida española dirigido por el chef José Andrés.
Con todo esto, me ha dado por imaginar a uno de esos imitadores de Elvis que tanto abundan en Las Vegas comiendo tortilla de patatas y observando a la vez mis cuadros. Mirándolos, masticando y tarareando Viva Las Vegas con la boca llena mientras se pregunta quién habrá realizado esas pinturas.

Y estoy contento por el hecho de que mis cuadros conozcan mundo, casi tan contento como Elvis aquí:

(El orden de los libros, una de las pinturas que viaja hacia Las Vegas)

finalista

El último micrometraje que he realizado hasta el momento, titulado La impresora humana, ha sido seleccionado como finalista en la Sección Extraoficial de Filmo 2 (Festival de Cine de Bolsillo) dentro del Festival Internacional de Cine de Gijón, que tendrá lugar del 19 al 27 de noviembre.

Los videos finalistas se proyectarán en la sede del festival el jueves 25 de noviembre a las 19.45 h.

Será entonces cuando se conozca el fallo del jurado.

Para visitar la página del Festival, pinchar AQUÍ.

conexión extracardíaca

(acrílico sobre papel, 30 x 21 cm, nov. 2010)